A new OMR trigger, 'Before Create Label', is needed to execute rules after rate shopping selects the final carrier but before label creation. This would enable carrier-specific adjustments, such as meeting USPS Ship From Name requirements, without relying on global rules.